越谷暗渠探訪

越谷市内の暗渠を求めて彷徨い歩く

道草⑦~長い間、大きな勘違い!?

5月20日(日)のこと。
市役所前の「平和橋」を渡って半ばあたり、これが目に飛び込んできた。

画像はぼけているが「新平和橋」と書いてある!
「あれっ、この橋、「平和橋」ではなかったか?」
私は、慌てて市民会館方向に戻り、越谷駅方向の柱を確認。

やっぱり「平和橋」!
「そうか!そうだったのか!」
私は納得した。40年近く、この橋は1本と思い込んでいたが、
改めて眺めると2本である。
つまり葛西用水に架かっている橋が「平和橋」
そして一旦、土手を跨いで元荒川に架かっているのが
「新平和橋」という訳だ!


つまり、これが「平和橋」

そして、土手の向こうの白い柱からは「新平和橋」
恥ずかしい限り!

ところで、上の写真の右隅に写っているおじさんは、
有名な「凧揚げおじさん」
無断で撮影してしまった!
この時は、まだ来たばかりで風向きなどを確認中で、
私が、この周辺を徘徊している間、凧が上がることはなかった。